Ajankohtaista
NILIPORO X AINOA WINERY
23.9.2024 klo 18:00
Torikuja 4, Sirkka
Yhdistämmä voimat Ainoa Wineryn kanssa! Tuomma yhthen ympäröivän metsän antimet;
Poroa monessa eri muovossa, mainioiden kotimaisten viinien kera!
MENU:
POROTAPAKSET
KERMAINEN KANTARELLIKEITTO
POROPIHVI
PUOLUKKAJÄÄDYKE
93€/hlö
*Hinta sisältää neljän ruokalajin illallisen, viiniparitukset, kahvin, sekä tutustumisen Ainoan viineihin ammattilaisten opastuksella.
*Illallispaketti varattavissa VAIN ennakkoon!
***
We are joining forces with Ainoa Winery, bringing together reindeer and delicious finnish wines.
Wines from berries and traditional reindeer delicaties – finnish flavours at their best!
MENU 23.9.2024 6pm.
REINDEER TAPAS
CREAMY CHANTERELLE SOUP
REINDEER STEAK
LINGONBERRY PARFAIT
93€ / per person
*Price includes four-cource dinner, wine pairing, coffee and get to know Ainoa makers!
Availabe only in advance, book your experience via,
Ravintola NiliPoro
Meän tarina
Mie olen Nilivaaran Esa, paikallinen poromies ja tämän ravintolan isäntä. Minun sukujuuret ovat mettäsaamelaista alkuperrää.
Met aukasimme tämän NiliPoro ravintolan jokunen vuosi sitte, kun mie tahoin tarjota ihmisille aitoa pororuokaa paikallisesta porosta valmistettuna. Hyvät resähtit sain omalta äitiltä.
Poropirthin mahtui kerralla 24 asiakasta, mutta met tarvithinkin enämpi tilaa, niimpä met aukasimma uuen ja isomman ravintola NiliPoron ihan siihen vanhan paikan vierhen.
Met tarjoamma poroa monessa eri muovossa ja porot on meän omasta tokasta. Meillä tarjothan taatusti tuoretta poroa ja aitoa lähiruokaa. Meän poroherkut valmistethan vanhan perinthen mukhan – on sinne sekhan kyllä löytyny tuliaisia maailmaltaki – Marjat ja sienet on kerätty täältä jängiltä ja kankhailta ja lähimettistä. Rieskatki met leivomma ihan itte joka aamu, meän äitin omalla resähtillä ja ne on taatusti hyviä.
Tämän met haluamma teänki kokevan makuelämyksenä.
Sie voit muuten nähhä meän poroja tässä Levitunturin ympäristössä, niillä on punanen tai musta panta kaulassa.
Met haluamma että asiakhat löytävät Leviltä poroa, sitä meiltä saa. Se on lähiruokaa parhaimmilhan.
Tervetuloa, Mukavaa jos Nähhään meillä!
terveisin Esa
Ai niin, tuo minun porojen korvamerkki näkkyy tuossa ravintolan logossa, jos ihmettelit, että mikä härpäke siinä nimen ympärillä on. Ja tiesikkö muuten, että tuo Nili-sana tarkottaa sellasta korkean pylvhän nokhan rakennettua aittaa jossa ennenvanhan säilytethin ruokaa pedoilta suojassa.